Mes de la Herencia Nativa Americana » Jardín Botánico de Nueva York

Ubicación en el jardín y en línea

Martes 1 de noviembre de 2022 – miércoles 30 de noviembre de 2022

En el Jardín | En línea

Únase a NYBG para celebrar el Mes de la Herencia Nativa Americana. La programación in situ en Thain Family Forest y sus alrededores, así como las ofertas digitales, resaltan las tradiciones basadas en plantas de los nativos americanos del noreste y de todo el continente americano.

NYBG está ubicado en un terreno que forma parte de Lenapehoking, la patria tradicional del pueblo Lenni Lenape, que se extiende desde el norte de Delaware hasta el valle de Hudson, y desde el este de Pensilvania hasta el oeste de Connecticut. Los Lenape vivieron en este territorio durante miles de años antes de la llegada de los europeos, y aún hoy mantienen sus comunidades y prácticas culturales en esta zona.

Fin de semana del bosque de otoño 12 y 13 de noviembre; 11 am, 1:30 y 3 pm

Únase a representantes de la firma de preservación del patrimonio y cultural Moskehtu Consulting, propiedad de nativos americanos, para realizar visitas guiadas al bosque de la familia Thain.

Estos recorridos analizan la ecología del bosque desde una perspectiva indígena para proteger y compartir la cultura, la perspectiva y la historia de este espacio. La fundadora Chenae Bullock, también conocida como Netooeusqua, que se traduce como "Mujer Mariposa", es un miembro tribal inscrito de la nación india Shinnecock y descendiente de la tribu Montauk en Long Island, Nueva York.

Fin de semana del bosque de otoño 12 y 13 de noviembre; 12 a 16 horas

El chef Kini mostrará las técnicas para preparar alimentos nativos hawaianos elaborados con plantas como kalo (taro) y otras especies para celebrar la conexión entre kānaka (humanidad) y mea 'ai (comida).

18 de noviembre; 2:30 a 4 p.m.

El chef Irwin Sánchez dará una demostración culinaria y discutirá la estrecha conexión entre las antiguas tradiciones culinarias mexicanas y el idioma náhuatl.

Plazas limitadas! Regístrate ahora

El taller se centrará en la importancia de la comida y las lenguas indígenas como medio de resistencia y recuperación cultural. La sopa milpa es un platillo de origen campesino habitual en Puebla, Tlaxcala, Distrito Federal, Hidalgo y, en general, en el centro del país. Utiliza productos cosechados en la milpa: granos de maíz, epazote, flores y semillas de calabaza, calabacitas, chiles poblanos, cebolla y ajo cocidos en agua o caldo de pollo. Además de estos ingredientes básicos, se puede agregar cuitlacoche, ejotes o nopales. Es una sopa muy antigua, quizás de origen prehispánico. Actualmente se encuentra todo el año, pero antiguamente se elaboraba típicamente en la época de lluvias, que es cuando abundan las flores de calabaza y el cuitlacoche y se cosecha el maíz. Después de la demostración se servirán pequeños bocados de Sopa Milpa.

En curso; en todo el Bosque Familiar Thain

Chenae Bullock, historiadora y empresaria con perspectiva indígena, comparte hechos e historias sobre algunas de las plantas útiles y comestibles utilizadas por los habitantes indígenas del noreste en un recorrido autoguiado por el Bosque de la Familia Thain.

Bullock es un miembro tribal inscrito de la nación india Shinnecock y descendiente de la tribu Montauk en Long Island, Nueva York; ella también es afroamericana. Bullock aporta su amplio conocimiento de la vida vegetal nativa del noreste para explorar perspectivas históricas y contemporáneas sobre algunas de las plantas más importantes del bosque.

El Jardín Botánico de Nueva York está ubicado en un terreno que forma parte de Lenapehoking, el territorio tradicional y patria del pueblo Lenape. Los Lenape utilizan cientos de plantas como alimento, medicina, herramientas, materiales de construcción y otros fines. Descubra más sobre Lenape Plantways en The Hand Lens.

Aprende más

Los científicos del NYBG están lanzando dos nuevas iniciativas para apoyar la preservación de la diversidad biológica y el conocimiento cultural, los Departamentos de Medio Ambiente y Recursos Culturales de Shinnecock de la Universidad de Waterloo.

El Proyecto de Etnobotánica Shinnecock documentará la diversidad botánica local y el conocimiento tradicional sobre su uso y manejo, y los Indicadores Shinnecock de Impactos del Cambio Climático estudiarán los procesos ecológicos relacionados con el cambio climático junto con las percepciones y adaptaciones de la comunidad a ellos.

Aprende más

Usnea, un género de liquen conocido como barba de anciano, se utiliza en la medicina tradicional a base de hierbas en muchas culturas de todo el mundo (desde la antigua Grecia hasta China y los grupos nativos americanos) para tratar afecciones respiratorias y de otro tipo. Se sabe que crece en el lado norte de los árboles, lo que le valió el nombre de chan wiziye (“en el lado norte del árbol” o “espíritu del viento del norte”) en el idioma Dakota.

Aprende más